This is My Teritory: After School

Kamis, 09 Januari 2014

[K-Lyric] After School - Heaven (Romanized/Indonesian Translate)

Romanisasi :

[JungAh/Uee] Denki keshite taorekomu bed
Ikizukai de tashikamete yo lips
[JungAh/Jooyeon] Koe koroshite mitsuketa nara touch
Sarakedashite afuresō na voice

[Nana] Chotto ya sotto ja kachi me wa nai hazu
Dattara kyō anata ga makeru no
Docchi mo docchi ja tsumaranai desho
Arienai kara
[Raina] Ikkini issho ni ikitai no wa heaven
Dō na no? Nantomonai yo sore gurai
Konya wa honki de watashi no oku de
Odori akashite

[Jooyeon/Lizzy] Dance dance dance dance
Sasayaite yo mimimoto de
Karadajuu hashiru vibe
[Raina/E-Young] Dance dance dance
Kimi no himitsu oshiete yo
Naisho ni shite ageru kara
[JungAh/Gaeun] Dance dance dance dance
Sotto yo ke-saki itoshi to ke
Itoshikute itazura ni sagashite mite
[Uee/Nana] Dance dance dance dance
Wasuresasete kinō toka (ah~)
Zutto ii kisu mo uwasa mo kioku mo
Koi toka ai toka tsumi toka batsu toka
Dance with you

[Uee/Gaeun] Torokesō na amai kotoba de
Kuruoshiku kuneru line de
[E-Young/Gaeun] Dareka san to kurabeten deshou
Aseban da karada karamete

[Nana] Chotto no shitto wa tekido spice
Dakara issho ni togisumasetai no
[Raina] Shikkari kanjite dakishimeru kara
Odoritsuzukete

[Jooyeon/Lizzy] Dance dance dance dance
Sasayaite yo mimimoto de
Karadajuu hashiru vibe
[Raina/E-Young] Dance dance dance
Kimi no himitsu oshiete yo
Naisho ni shite ageru kara
[JungAh/Gaeun] Dance dance dance dance
Sotto yo ke-saki itoshi to ke
Itoshikute itazura ni sagashite mite
[Uee/Nana] Dance dance dance dance
Wasuresasete kinō toka
Kizetsu shitai no dance with you

[JungAh] Dame datte wakatte
Warawanai honnō
Dare datte wakatte,
Kizutsuke au shōdō
Dame datte wakatte
Warawanai honnō

[Raina] Dance dance dance dance
Sasayaite yo mimimoto de
Karada chū hashiru vibe
[Lizzy] Dance dance dance dance
Kimi no himitsu oshiete yo
[Raina] Odoritsuzuketai ~

[Raina] Dance dance dance dance
Sasayaite yo mimimoto de
Karada chū hashiru vibe
[Uee/Nana] Dance dance dance dance
Wasuresasete kinō toka (ah~)
Zutto ii kisu mo uwasa mo kioku mo
Koi toka ai toka tsumi toka batsu toka
Dance with you

IndoTrans :

[JungAh / Uee] Mematikan lampu , jatuh ke tempat tidur
Dengan pernapasan Anda, membuat tak tentu bibirku
[Jung Ah / Jooyeon] Aku akan membunuh suara saya , ketika Anda menemukan saya menyentuh
Akuilah dengan saya , dengan suara melimpah …
[Nana] Anda tidak memiliki kesempatan dengan semua pembicaraan tentang “tunggu , menjadi lembut “
Jadi hari ini , kau akan kehilangan hal itu
Ini sepele cara baik kan?
Itu karena tidak mungkin
[Raina] Ingin segera pergi dan bersama-sama terasa seperti surga
Bagaimana rasanya ? Oh , Anda tidak melihat apa-apa lagi
Malam ini, menari dalam diriku
Kebohongan yang Anda maksud itu

[Joyeon / Lizzy] Dance dance dance dance
Berbisik di telingaku
Sebuah getaran berjalan di seluruh tubuh saya
[Raina / E-Young] Dance dance dance dance
Ceritakan rahasia Anda
Aku akan menyimpannya antara kita
[JungAh / Gaeun] Dance dance dance dance
Itu benar , coba mencari keliaran itu karena Anda mencintaiku
[Nana / Uee]Dance dance dance dance
Membuat saya lupa tentang hal-hal seperti kemarin
Semua orang baik mencium , rumor , kenangan
Hal-hal seperti cinta, gairah , dosa , hukuman harus saya
Berdansa dengan Anda

[Uee / Gaeun] Kta-katamu mencair dengan lembut
Dengan menjengkelkan Anda ” Line” yang membungkuk bolak-balik
[E-Young / Gaeun] Anda membandingkan saya untuk seseorang tertentu
Mari kita menyeberang tubuh kita bermandi keringat

[Nana] Sedikit cemburu untuk jumlah moderat rempah-rempah
Jadi mari kita menggiling bersama-sama
[Raina] Aku akan merasa Anda begitu tegas ,
Teruslah menari

[JungAh] Kita tahu itu nakal
Ini naluri itu lelucon
Semua orang tahu ,
Ini impuls yang menyakitkan siapa pun yang terlibat
Kita tahu itu nakal
Ini naluri itu lelucon

[Raina] Dance dance dance dance
Berbisik di telingaku
Sebuah rune getaran ke seluruh tubuh
[Lizzy] Dance dance dance dance
Katakan rahasiamu
[Raina] Aku ingin terus menari

Credit: http://orewakanatadesu.blogspot.com

Rabu, 01 Januari 2014

[K-Profile] After School

After School (애프터스쿨) Girl band korea selatan yang dibentuk tahun 2009 oleh Pledis Entertainment. Girl Band ini termasuk unik karena dalam perekrutan member/personilnya diambil secara alami. Pada awalnya, After School memulai debutnya pada 17 Januari 2009 di MBC Music Core, dengan 5 member, yaitu Kahi, Jung-Ah, So young, Jooyeon, dan Bekah, dengan single perdana mereka “AH”, mereka dicap sebagai Korean Pussycat Dolls, dengan konsep yang matang dan seksi.
Pada bulan April 2009, After School merilis single digital berjudul “DIVA” dan memperkenalkan anggota baru yakni “UEE” ke dalam kelompok mereka, Kemudian pada bulan Oktober 2009,“Yoo So Young” memutuskan untuk mengundurkan diri dengan alasan kesehatan dan studi.
Di akhir bulan yang sama pula, After School memutuskan untuk menambah personil, yakni “Raina” & “Nana” ke dalam kelompok mereka. 25 November 2009, After School kembali dengan 2nd Single Album “Because of You” . Dan pada 25 Maret 2010, After School akan meriliskan Single untuk album ke3 nya bertajuk “BANG”, yang disertai dengan penambahan anggota baru bernama “Lizzy”.
2011 After School kembali merilis Full-Length Album "VIRGIN" dengan penambahan personil dri generasi ke 4 After School yaitu "E Young" Jadi total member yang sudah di rekrut After Shcool sampai saat ini berjumlah 10 orang yaitu Kahi, Bekah, Jungah, Jooyeon, Soyoung, Uee, Raina, Nana, Lizzy dan E-Young.

Nama Lengkap : Park Ji Young/ Park Kahi (박가희)
Tanggal Lahir : 25 Desember 1980
Posisi : Leader, Vocalist, Rapper, Lyrics Composer & Co-Choreographer
Tinggi/Berat: 168/50
Blood Type : O
Star Sign : Capricorn
Award : Best Newcomer Award at SBS Entertainment Awards 2010
Twitter : @misskahi
Cyworld Mini Hompage : http://www.cyworld.com/kahipark
Me2Day : http://me2day.net/misskahi
Daum Fan Cafe : Dancer Kahi
Karir: Dancing, S.Blush, After School, Solo Debut, Drama 2012: Dream High 2 as Kirin's Teacher

Nama Lengkap : Kim Jung Ah (김정아)
Posisi : Main Vocalist
Tanggal lahir : 2 Augustus 1983

Tinggi/Berat : 167/49
Blood Type : O
Star Sign : Leo
Cyworld Mini Homepage : http://www.cyworld.com/jaloveja
Me2Day : http://me2day.net/83rlawjddk
Karir : Singer, Dancer, After School

Nama Lengkap : Lee Joo Yeon (이주연)
Posisi : Sub Vocalist
Tanggal Lahir : 19Maret 1987
Tinggi/Berat : 168/45
Blood Type : AB
Star Sign : Pisces
Twitter : @ASJuPal
Cyworld Mini Homepage : http://www.cyworld.com/juyeon319
Me2Day : http://me2day.net/wndus319
Daum Fan Cafe : zzangjueyoen
Karir: Aktris Drama KBS, Penyanyi, After School

Nama Lengkap : Kim Yoo Jin / U-ie (유이)
Posisi : Sub Vocalist
Tanggal lahir : 9 April 1988
Tinggi/Berat : 173/50
Blood Type : AB
Star Sign : Aries
Award : Best Newcomer Award at MBC Entertainment Awards 2009
Twitter : @uuuei
Cyworld Mini Homepage : http://www.cyworld.com/dldkdbwls
Me2Day : http://me2day.net/dldkdbwls
Karir : Aktris Drama/TV Show, After School

Nama Lengkap : Oh Hye Rin / Raina (레이나)
Posisi : Main Vocalist
Tanggal Lahir :7 Mei 1989
Tinggi/Berat : 166/46
Blood Type : B
Star Sign : Taurus
Twitter : @raina57
Cyworld Mini Homepage : http://www.cyworld.com/AS_Raina
Me2Day : http://me2day.net/hyerin0507
Karir:
- Previously auditioned for Mnet’s SuperstarK.
- Intro Clip from Pledis : Raina - Stand Up For Love
- Being member of After School's sub-unit group "Orange Caramel" together with Nana & Lizzy
- Was a barista at The Coffee Bean & Tea Leaf.

Nama lengkap : Im Jin Ah / Nana (나나)
Posisi : Sub Vocalist
Tanggal Lahir : 14 September 1991
Tinggi/Berat : 171/48
Blood Type : A
Star Sign : Virgo
School : Jeongju Ochang High School
Me2Day : http://me2day.net/sanmiy7
Karir :
- Participated in the 2009 Asia Pacific Super Model Contest
- Starring in Honey Dew’s debut track Like A Fool MV
- Starring in Eru’s White Tears MV
- Being member of After School's sub-unit group "Orange Caramel" together with Raina & Lizzy

Nama Lengkap : Park Soo Young / Lizzy (리지)
Posisi : Sub Vocalist
Tanggal Lahir : 31 Juli 1992
Tinggi/Berat : 168/ 46
Blood Type : A
Star Sign : Leo
Hobbies : Enjoying Music, playing NDS games, Art & Crafts, Eating snacks
Specialty : Swimming, Piano
Favorite music : Dance Style, Ballad
Favorite singer : Lady Gaga, Beyonce, Park Jung-hyun
Favorite artist : Josh Hartnett, Kang Boo-ja
Twitter : @Lizzy_sy
Cyworld Mini Hompage: http://www.cyworld.com/As_Lizzy
Me2Day : http://me2day.net/zaromi
Karir: After School

Nama Lengkap: Noh Yiyoung / E-Young (이영)
Tanggal Lahir: 16 Augustus 1992
Posisi: Vocalist and Maknae
Star Sign: Leo
Tinggi/Berat: 167/45
Blood Type: A
Star Sign: Leo
Specialist: Composes music, singing, dancing, piano, electric guitar, bass, drums, piano, flute & cello
Karir: Aktris, After School